(umthombo ovela ku-www.news.cn)
Uhwebo lwaseShayina lwangaphandle luqhubekile nokukhula ngomfutho ezinyangeni zokuqala eziyi-10 zika-2021 njengoba umnotho uqhubeka nokuthuthuka okuzinzile.
Isamba semali ethunyelwa ngaphandle kanye nethunyelwa ngaphandle yaseChina sikhule ngamaphesenti angama-22.2 unyaka nonyaka safinyelela ku-31.67 trillion yuan (amadola ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-4.89) ezinyangeni eziyishumi zokuqala, kusho iGeneral Administration of Customs (GAC) ngeSonto.
Lesi sibalo simake ukukhuphuka ngamaphesenti angama-23.4 ukusuka ezingeni langaphambi kobhubhane ngo-2019, ngokusho kwe-GAC.
Kokubili ukuthunyelwa kwempahla kwamanye amazwe kanye nokuthunyelwa kwempahla kwamanye amazwe kuqhubekile nokukhula okunamadijithi amabili ezinyangeni zokuqala eziyi-10 zonyaka, okukhuphuke ngamaphesenti angama-22.5 kanye namaphesenti angama-21.8 kusukela ngonyaka owedlule, ngokulandelana.
Ngo-Okthoba kuphela, ukuthengwa kwezwe kanye nokuthunyelwa kwempahla kwamanye amazwe kukhuphuke ngamaphesenti angu-17.8 unyaka nonyaka kuya ku-3.34 trillion yuan, ngamaphesenti angu-5.6 ehamba kancane kunoSepthemba, idatha yabonisa.
Ngo-Jan.-Oct. Isikhathi, ukuhwebelana kweShayina nabalingani bayo abathathu abahweba phambili - i-Association of Southeast Asian Nations, i-European Union kanye ne-United States - kugcine ukukhula okuzwakalayo.
Ngaleso sikhathi, izinga lokukhula kwenani lezohwebo laseShayina nabalingani abathathu bezohwebo lime kumaphesenti angama-20,4, angama-20.4 namaphesenti angama-23.4, ngokulandelana.
Ukuhwebelana kweChina namazwe agudle iBelt and Road kwenyuke ngamaphesenti angama-23 unyaka nonyaka phakathi nesikhathi esifanayo, kusho imininingwane yezimpahla ezithengiswayo.
Amabhizinisi azimele abone ukungenisa nokuthunyelwa kwamanye amazwe kukhuphuka ngamaphesenti angama-28.1 kuya ku-15.31 wamathriliyoni ama-yuan ezinyangeni eziyi-10 zokuqala, okwenza amaphesenti angama-48.3 engqikithi yezwe.
Ukungeniswa kanye nokuthunyelwa kwamanye amazwe kwezinkampani zikahulumeni kukhuphuke ngamaphesenti angama-25.6 kwaya kuma-yuan ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-4.84 ngaleso sikhathi.
Ukuthunyelwa kwamanye amazwe kwemikhiqizo yemishini nekagesi kubhaliswe ukukhula okuqinile ezinyangeni eziyi-10 zokuqala. Ukuthunyelwa kwezimoto kwamanye amazwe kukhuphuke ngamaphesenti angu-111.1 unyaka nonyaka kulesi sikhathi.
I-China ithathe izinyathelo eziningi ngo-2021 ukuze kukhuliswe ukukhula kwezohwebo kwamanye amazwe, okuhlanganisa ukusheshisa ukuthuthukiswa kwamafomu amasha nezindlela zebhizinisi, ukujulisa uguquko ukuze kube lula ukuhwebelana kwemingcele, ukwenza ngcono indawo yebhizinisi layo emachwebeni, kanye nokugqugquzela izinguquko kanye nokuqanjwa kabusha lula ukuhwebelana kanye nokutshalwa kwezimali ezindaweni zokuhweba mahhala.
Isikhathi sokuthumela: Nov-10-2021
