האַנגזשאָו - גן עדן אויף ערד

מאל מיר ווילן צו געפֿינען אַ סיניק אָרט פֿאַר טראַוואַלינג אין אונדזער וואַקאַציע.הייַנט איך ווילן צו באַקענען איר אַ גן עדן פֿאַר דיין יאַזדע, קיין ענין וואָס סעזאָן עס איז, קיין ענין וואָס די וועטער איז, איר וועט שטענדיק הנאה זיך אין דעם ווונדערלעך אָרט.וואָס איך ווילן צו באַקענען הייַנט איז די שטאָט פון האַנגזשאָו אין זשעדזשיאַנג פּראַווינס אין טשיינאַ יאַבאָשע.מיט שיין לאַנדסקייפּס און רייַך אַנטהראָפּאָלאָגיקאַל פֿעיִקייטן, זשעדזשיאַנג איז לאַנג באקאנט ווי אַ "לאַנד פון פיש און רייַז", די "היים פון זייַד און טיי", אַ "געגנט פון רייַך קולטור העריטאַגע" און אַ "גן עדן פֿאַר טוריס".

דאָ איר וועט געפֿינען אַ פּלאַץ פון שפּאַס געשעענישן און אַקטיוויטעטן צו פאַרווייַלן איר און דיין משפּחה און פרענדז פֿאַר דיין גאנצע וואַקאַציע.איר זוכט פֿאַר אַ פּאַמעלעך אָרט אַנשטאָט?דאָ איר וואָלט אויך געפֿינען עס.עס זענען פילע אַפּערטונאַטיז צו געפֿינען אַ פרידלעך אָרט פאַרבאָרגן צווישן די לאַש וואַלד פון הויך עווערגרין און שווער וואַלד אָדער לעבן אַ ראַמבלינג טייַך אָדער פּיקטשעראַסק אָזערע.פּאַקן אַ מאַכנ אַ פּיקניק לאָנטש, ברענגען צוזאמען אַ גוט בוך, זיצן צוריק און הנאה די קוקן און דערפרייען די פּראַכט פון דעם שיין געגנט.

מיר קענען האָבן אַ פּראָסט געדאַנק פון עס פֿון אונטן נייַעס.

קיין ענין וואָס דיין פאַנטאַזיע, איר וועט קיינמאָל זיין אין אַ אָנווער פון וואָס צו טאָן.איר קען קלייַבן כייקינג, פישערייַ, סיניק לאַנד דרייווז, מיוזיאַמז אַנטיק, מעלאָכע איבער יארידן און פעסטיוואַלס און פון קורס, שאַפּינג.די פּאַסאַבילאַטיז פון שפּאַס און אָפּרו זענען סאָף.מיט אַזוי פילע שפּאַס טינגז צו טאָן אין אַן אַטמאָספער וואָס פּראַמאָוץ אָפּרו, עס איז קיין ווונדער אַז פילע מענטשן צוריקקומען דאָ יאָר נאָך יאָר.

האַנגזשאָו איז לאַנג באקאנט ווי אַ באַרימט קולטור שטאָט.די אלטע ליאַנגזשו קולטור חורבות זענען געפונען אין וואָס איז איצט האַנגזשאָו.די אַרקיאַלאַדזשיקאַל חורבות זענען צוריק צו 2000 בק ווען אונדזער אָוועס האָבן שוין געלעבט און געמערט דאָ.האַנגזשאָו אויך געדינט ווי אַ קייסעריש הויפּטשטאָט פֿאַר 237 יאָר - ערשטער ווי די הויפּטשטאָט פון די שטאַט פון ווויוע (907-978) בעשאַס די פינף דינאַסטיעס פּעריאָד, און ווידער ווי די הויפּטשטאָט פון די סאָוטהערן סאָנג דינאַסטי (1127-1279).איצט האַנגזשאָו איז די הויפּטשטאָט פון זשעדזשיאַנג פּראַווינס מיט אַכט שטאָטיש דיסטריקץ, דריי קאָונטי-מדרגה שטעט און צוויי קאַונטיז אונטער זייַן דזשוריסדיקשאַן.

האַנגזשאָו האט אַ שעם פֿאַר זייַן סיניק שיינקייט.מאַרקאָ פּאָלאָ, טאָמער די מערסט סעלאַברייטיד איטאַליעניש טראַוולער, גערופן עס "די פיינאַסט און מערסט גלענצנדיק שטאָט אין דער וועלט" וועגן 700 יאר צוריק.

טאָמער די מערסט באַרימט סיניק אָרט פון האַנגזשאָו איז די מערב לייק.עס איז ווי אַ שפּיגל, עמבעלישט אַלע אַרום מיט טיף קאַוועס און גרין היללס פון ענטשאַנטינג שיינקייט.די באַי קאַוסעווייַ וואָס לויפט פון מזרח צו מערב און די סו קאַוסעווייַ וואָס לויפט פון דרום צו צפון קוק ווי צוויי קאָלירט בענד פלאָוטינג אויף די וואַסער.די דריי אינזלען מיטן נאָמען "דריי פּאָאָלס מירערינג די לבנה", "מיטן אָזערע פּאַוויליאָן" און "רואַנגאָנג מאַונד" שטיין אין דער אָזערע, אַדינג פיל כיין צו די סצענע.באַרימט שיינקייט ספּאַץ אַרום מערב לייק אַרייַננעמען Yue Fei Temple, Xiling Seal-Engraving Society, Breeze-Ruffled Lotus at Quyuan Garden, Autumn Moon Over the Calm Lake, און עטלעכע פּאַרקס ווי "Viewing Fish at the Flower Pond" און "Orioles Singing in the Lake". ווילאָוז”.

西湖

הילל פּיקס טורעם אַרום דער אָזערע אַמייזיז די גאַסט מיט טאָמיד-טשאַנגינג אַספּעקץ פון זייער שיינקייט.צעוואָרפן אין די שכייניש היללס זענען סיניק קאַוועס און קאַווערנז, אַזאַ ווי דזשאַדע-מילק קאַווע, לילאַ קלאָוד קאַווע, שטיין הויז קאַווע, וואַסער מוזיק קאַווע און ראָוזי קלאָוד קאַווע, רובֿ פון וואָס האָבן פילע שטיין סקאַלפּטשערז קאַרווד אויף זייער ווענט.אויך צווישן די היללס מען געפינט ספּרינגס אומעטום, טאָמער בעסטער רעפּריזענטיד דורך טיגער ספּרינג, דראַגאָן געזונט ספּרינג און דזשאַדע ספּרינג.דער אָרט גערופן נייַן קריקס און אַכצן גולליעס איז באַוווסט פֿאַר זייַן טוויסטינג פּאַטס און מורמינג סטרימז.אנדערע סיניק זייטלעך פון היסטארישן אינטערעס אַרייַננעמען די מאָנאַסטערי פון דער נשמה ס רעטרעאַט, פּאַגאָדאַ פון זעקס האַרמאָניעס, מאָנאַסטערי פון פּורע בענעוואָלענסע, באַאָטשו פּאַגאָדאַ, טאַאָגואַנג המקדש און אַ סיניק וועג באקאנט ווי באַמבו-ליינד פּאַט ביי יונקסי.

 飞来峰

די שיינקייט ספּאַץ אין דער געגנט פון האַנגזשאָו פאָרעם אַ וואַסט געגנט פֿאַר טוריס מיט מערב לייק אין זייַן צענטער.צו די צפון פון האַנגזשאָו שטייט טשאַו הילל, און צו די מערב בארג טיאַנמו.באַרג טיאַנמו, דענסלי וואַלד און קוים פּאַפּיאַלייטאַד, איז ווי אַ פייע לאַנד ווו שווער פאָגס אַרומנעמען האַלב וועג אַרויף די באַרג און קלאָר סטרימז לויפן צוזאמען די טאָליז.

 

לאָוקייטאַד אין די מערב פון האַנזשאָו, בלויז זעקס קילאמעטער צו די ווולין גייט אין די הויפט צענטראל געגנט פון האַנגזשאָו און בלויז פינף קילאמעטער צו מערב לייק, עס איז אַ נאַשאַנאַל וועטלאַנד פּאַרק גערופן קסיקסי.די קסיקסי געגנט סטאַרטעד אין האַן און דזשין דינאַסטיעס, דעוועלאָפּעד אין טאַנג און סאָנג דינאַסטיעס, פּראַספּערד אין מינג און קינג דינאַסטיעס, דילינד אין די 1960 ס און ריפּראַספּערד אין מאָדערן צייט.צוזאמען מיט West Lake און Xiling Seal Society, Xixi איז באַוווסט ווי איינער פון די "דריי שי".אין דער פאַרגאַנגענהייט, קסיקסי באדעקט אַ שטח פון 60 קוואַדראַט קילאמעטער.די וויזאַטערז קענען באַזוכן עס צו פֿיס אָדער דורך שיפל.ווען דער ווינט איז בלאָוינג ווינטל, ווען איר כוואַליע דיין האַנט צוזאמען די טייַך זייַט אויף די שיפל, איר וועט האָבן אַ ווייך און קלאָר געפיל פון די נאַטירלעך שיינקייט און רירנדיק.

西溪湿地

גיין אַרויף די קיאַנטאַנג טייך, איר וועט געפֿינען זיך אין סטאָרק הילל לעבן די טעראַסע ווו יאַן זילינג, אַ הערמיט פון די מזרח האַן דינאַסטי (25-220), ליב געהאט צו גיין פישערייַ ביי די פוטשען טייך אין פויאַנג סיטי.נירביי זענען די יאַאָלין וואָנדערלאַנד אין טאָנגדזשון הילל, טאָנגלו קאָונטי און די דריי לינגקי קאַוועס אין דזשיאַנדע סיטי, און לעסאָף די טויזנט-איסלעט לייק בייַ די מקור פון די קסינ'אַנדזשיאַנג טייך.

זינט די ימפּלאַמענטיישאַן פון די פּאָליטיק פון רעפאָרם און עפן צו די אַרויס וועלט, האַנגזשאָו האט וויטנאַסט אַ גיך עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג.מיט העכסט דעוועלאָפּעד פינאַנציעל און פאַרזיכערונג סעקטאָרס, האַנגזשאָו איז וועריטאַבלי בערסטינג מיט געשעפט אַקטיוויטעטן.זיין גדפּ האט געהאלטן אַ צוויי-ציפֿער וווּקס פֿאַר אַכט און צוואַנציק יאָר גלייך און זיין געמיינזאַם עקאָנאָמיש שטאַרקייט איז איצט דריט צווישן טשיינאַ ס קליינשטעטלדיק קאַפּיטאַלז.אין 2019, די שטאָט 'ס גדפּ פּער קאַפּיטאַ ריטשט 152,465 יואַן (וועגן וסד 22102).דערווייַל, די דורכשניטלעך שטאָטיש און דאָרפיש דיפּאַזאַץ אין סייווינגז אַקאַונץ האָבן ריטשט 115,000 יואַן אין די לעצטע דריי יאָר.די שטאָטיש רעזידאַנץ האָבן אַ דיספּאָוזאַבאַל האַכנאָסע פון ​​​​60,000 יואַן פּער יאָר.

האַנגזשאָו האט געעפנט זייַן טיר ווידער און ווידער צו די אַרויס וועלט.אין 2019, פרעמד געשעפט מענטשן האָבן געמאכט אַ גאַנץ ינוועסמאַנט פון 6.94 ביליאָן וסד אין 219 עקאָנאָמיש פעלדער, אַרייַנגערעכנט ינדאַסטרי, אַגריקולטורע, גרונטייגנס און שטאָטיש ינפראַסטראַקטשער אַנטוויקלונג.הונדערט און 26 פון די וועלט 'ס 500 שפּיץ ענטערפּריסעס האָבן געמאכט ינוועסמאַנט אין האַנגזשאָו.פרעמד געשעפט מענטשן קומען פון איבער 90 לענדער און מקומות איבער דער וועלט.

 טאָמיד טשאַנגינג און ינדיסקרייבאַבאַל שיינקייט

 זוניק אָדער רעגנדיק, האַנגזשאָו קוקט בעסטער אין פרילינג.אין זומער, לאָטוס בלומען בליען.זייער גערוך ברענגט פרייד אין די נשמה און דערפרישן די מיינונג.האַרבסט ברענגט מיט זיך די זיס רייעך פון אָסמאַנטהוס בלומען צוזאמען מיט קריסאַנטאַמאַמז אין פול בליען.אין ווינטער, די ווינטער שניי סינז קענען זיין געגליכן צו אַ מעהודערדיק דזשאַדע קאַרווינג.די שיינקייט פון וועסט לייק איז טאָמיד טשאַנגינג אָבער קיינמאָל פיילז צו ינטייס און אַרייַנגאַנג.

ווען שניי קומט אין ווינטער, עס איז אַן אַמייזינג סצענע אין מערב לייק.דאָס הייסט, שניי אויף דער צעבראכן בריק.אין פאַקט, די בריק איז נישט צעבראכן.ווי שווער דער שניי איז, וועט דער צענטער פון דער בריק נישט זיין באדעקט מיט שניי.פילע מענטשן קומען צו וועסט לייק צו זען עס בעשאַס שניייק טעג.

断桥残雪

צוויי ריווערס און איין לייק זענען יינציק שיין

אויבן די קיאַנטאַנג טייך, די פּיקטשעראַסק פוטשון טייך סטרעטשיז זיך דורך די גרין און לאַגזשעריאַס היללס און איז געזאגט צו ריזעמבאַל אַ קלאָר דזשאַדע בענד.טראַוועלינג אַרויף די Fuchun טייך, איינער קען שפּור זיין מקור צו די Xin'anjiang טייך, באַרימט ווי רגע בלויז צו די באַרימט לידזשיאַנג טייך אין גוילין פון גואַנגקסי זשואַנג אַוטאָנאָמאָוס קאנט.עס קאַמפּליץ זיין נסיעה אין די וואַסט יקספּאַנס פון די טויזנט-איסלעט לייק.עטלעכע מענטשן זאָגן אַז איר קען נישט ציילן ווי פילע ייליץ אין דעם געגנט און אויב איר באַשטיין צו טאָן דאָס, איר וועט זיין אין אָנווער.אין סיניק ספּאַץ ווי די, מען קערט זיך צו די געווער פון נאַטור, געניסן פריש לופט און נאַטירלעך שיינקייט.

שיין דעקאָראַציע און מעהודערדיק קונסט

האַנגזשאָו ס שיינקייט האט קאַלטאַווייטאַד און ינספּייערד דורות פון קינסטלער: פּאָעטן, שרייבערס, פּיינערז און קאַליגראַפערז, וואָס איבער די סענטשעריז, האָבן לינקס הינטער ימאָרטאַל לידער, מאמרים, פּיינטינגז און קאַליגראַפי אין לויב פון האַנגזשאָו.

דערצו, האַנגזשאָו ס פאָלק קונסט און כאַנדיקראַפץ זענען רייַך און מאַנגינאַטיווע.זייער לעבעדיק און יינציק נוסח האלט אַ גרויס אַטראַקשאַן פֿאַר טוריס.פֿאַר בייַשפּיל, עס איז אַ באַרימט פאָלק קונסט, האַנט וואָווען קאָרב, וואָס איז זייער פאָלקס דאָ.עס איז פּראַקטיש און יידל.

באַקוועם האָטעלס און געשמאַק קיילים

האָטעלס אין האַנגזשאָו האָבן מאָדערן פאַסילאַטיז און צושטעלן גוט דינסט.מערב לייק קיילים, וואָס ערידזשאַנייטאַד אין די סאָוטהערן סאָנג דינאַסטי (1127-1279), זענען באַרימט פֿאַר זייער געשמאַק און טאַם.מיט פריש וועדזשטאַבאַלז און לעבעדיק אָף אָדער פיש ווי ינגרידיאַנץ, איר קענען גוסטירן די קיילים פֿאַר זייער נאַטירלעך טאַם.עס זענען צען מערסט באַרימט האַנגזשאָו קיילים, אַזאַ ווי Dongpo Pork, Beggar's Chicken, Fried Shrimps with Dragon Well Tea, Mrs Song's High Fish Soup און West Lake Poached Fish, און ביטע באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו אונדזער וועבזייטל פֿאַר די ווייַטער דערהייַנטיקן פֿאַר די טעם און טעם. קוקינג מעטהאָדס.

东坡肉 宋嫂鱼羹 西湖醋鱼


פּאָסטן צייט: אויגוסט 18-2020