Vårt kontor kommer att vara stängt från 28 september till 6 oktober på grund av midhöstfestivalen och nationaldagen.
(källa från www.chiff.com/home_life)
Det är en tradition som är tusentals år gammal och, precis som månen som lyser upp firandet, är den fortfarande stark!
I USA, i Kina och i många asiatiska länder firar man skördemånen. År 2023 infaller midhöstfestivalen fredagen den 29 september.
Även känd som månfestivalen, signalerar fullmånens natt en tid av fullständighet och överflöd. Lite överraskning, alltså, att midhöstfestivalen (Zhong Qiu Jie) är en dag av familjeåterföreningar ungefär som en västerländsk Thanksgiving.
Under midhöstfestivalen är barn glada över att vara uppe efter midnatt och paradera med flerfärgade lyktor in på småtimmarna när familjer går ut på gatorna för att titta på månen. Det är också en romantisk natt för älskare, som sitter och håller händerna på kullar, flodstränder och parkbänkar, fängslade av årets ljusaste måne.
Festivalen går tillbaka till Tang-dynastin år 618 e.Kr., och som med många firande i Kina finns det gamla legender som är nära förknippade med den.
I Hong Kong, Malaysia och Singapore kallas det ibland för lyktfestivalen (inte att förväxla med ett liknande firande under den kinesiska lyktfestivalen). Men vilket namn den än går under, förblir den flera hundra år gamla festivalen en älskad årlig ritual som firar ett överflöd av mat och familj.
Naturligtvis, eftersom detta är skördefestivalen, finns det också ett överflöd av färska skördegrönsaker tillgängliga på marknader som pumpor, squash och vindruvor.
Liknande skördefester med egna unika traditioner förekommer också under samma tid – i Korea under den tre dagar långa Chuseok-festivalen; i Vietnam underTet Trung Tors; och i Japan vidTsukimi festival.
Posttid: 2023-09-28