(loharano avy amin'ny www.news.cn)
Ny varotra ivelany any Shina dia nitazona ny firoboroboan'ny fitomboana tao anatin'ny 10 volana voalohany tamin'ny 2021 raha nanohy ny fivoarany ny toekarena.
Nitombo 22,2% isan-taona ny totalin'ny fanafarana sy fanondranana any Shina ho 31,67 trillion yuan (4,89 trillion dolara amerikana) tao anatin'ny 10 volana voalohany, hoy ny General Administration of Customs (GAC).
Ny tarehimarika dia nanamarika fisondrotana 23.4 isan-jato raha oharina amin'ny ambaratonga talohan'ny valan'aretina tamin'ny taona 2019, hoy ny GAC.
Ny fanondranana sy ny fanafarana dia nitohy nitombo avo roa heny tao anatin'ny 10 volana voalohany tamin'ny taona, nisondrotra 22.5 isan-jato sy 21.8 isan-jato raha oharina tamin'ny taona teo aloha.
Tamin'ny volana oktobra fotsiny, niakatra 17.8 isan-jato isan-taona ny fanafarana sy fanondranana ny firenena ho 3.34 trillion yuan, 5.6 isan-jato miadana kokoa noho ny volana septambra, hoy ny angon-drakitra.
Tamin'ny Jan.-Oct. Nandritra ny vanim-potoana, ny varotra Shina miaraka amin'ireo mpiara-miombon'antoka telo lehibe indrindra - ny Fikambanan'ny Firenena Aziatika Atsimo Atsinanana, ny Vondrona Eoropeana ary ny Etazonia - dia nitazona fitomboana tsara.
Nandritra ny vanim-potoana, ny tahan'ny fitomboan'ny sandan'ny varotra Shina miaraka amin'ireo mpiara-miombon'antoka ara-barotra telo dia tafakatra 20,4 isan-jato, 20,4 isan-jato ary 23,4 isan-jato.
Nisondrotra 23 isan-jato isan-taona ny varotra Shinoa tamin'ireo firenena manamorona ny Belt and Road nandritra io vanim-potoana io, araka ny nasehon'ny angon-drakitra momba ny ladoany.
Ny orinasa tsy miankina dia nahita ny fanafarana sy fanondranana nitombo 28,1 isan-jato ho 15,31 trillion yuan tao anatin'ny 10 volana voalohany, izay mitentina 48,3 isan-jaton'ny fitambaran'ny firenena.
Ny fanafarana sy fanondranana orinasam-panjakana dia niakatra 25,6 isan-jato ho 4,84 trillion yuan tamin'ny vanim-potoana.
Ny fanondranana vokatra mekanika sy elektrika dia nisondrotra fitomboana matanjaka tao anatin'ny 10 volana voalohany. Nisondrotra 111,1 isan-jato ny fanondranana fiara tamin'ny taona.
Nandray fepetra marobe i Shina tamin'ny taona 2021 mba hanamafisana ny fitomboan'ny varotra any ivelany, ao anatin'izany ny fanafainganana ny fivoaran'ny endrika sy ny fomba fandraharahana vaovao, ny fanavaozana lalindalina kokoa hanamorana ny varotra miampita sisintany, ny fanatsarana ny tontolon'ny fandraharahana eny amin'ny seranana, ary ny fampiroboroboana ny fanavaozana sy ny fanavaozana. manamora ny varotra sy ny fampiasam-bola amin'ny faritra ara-barotra malalaka mpanamory.
Fotoana fandefasana: Nov-10-2021