(www.news.cn ನಿಂದ ಮೂಲ)
ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದರಿಂದ 2021 ರ ಮೊದಲ 10 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಆವೇಗವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಚೀನಾದ ಒಟ್ಟು ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತುಗಳು ಮೊದಲ 10 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 31.67 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ (4.89 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುಎಸ್ ಡಾಲರ್) ಗೆ ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 22.2 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಜನರಲ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ (ಜಿಎಸಿ) ಭಾನುವಾರ ತಿಳಿಸಿದೆ.
ಜಿಎಸಿ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು 2019 ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಪೂರ್ವ ಮಟ್ಟದಿಂದ 23.4 ಶೇಕಡಾ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ.
ರಫ್ತು ಮತ್ತು ಆಮದುಗಳೆರಡೂ ವರ್ಷದ ಮೊದಲ 10 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡಂಕಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು, ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕ್ರಮವಾಗಿ 22.5 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು 21.8 ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ದೇಶದ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತುಗಳು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 17.8 ಶೇಕಡಾ ಏರಿಕೆಯಾಗಿ 3.34 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ಗೆ ತಲುಪಿದೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ಗಿಂತ 5.6 ಶೇಕಡಾ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಡೇಟಾ ತೋರಿಸಿದೆ.
ಜನವರಿ-ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಘ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ - - ಚೀನಾದ ತನ್ನ ಅಗ್ರ ಮೂರು ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರವು ಉತ್ತಮ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡಿತು.
ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂರು ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಚೀನಾದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮೌಲ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ದರಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ 20.4 ಶೇಕಡಾ, 20.4 ಶೇಕಡಾ ಮತ್ತು 23.4 ಶೇಕಡಾ.
ಇದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ರೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗಿನ ಚೀನಾದ ವ್ಯಾಪಾರವು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 23 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸಿದೆ.
ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮೊದಲ 10 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತುಗಳು 28.1 ಶೇಕಡಾವನ್ನು 15.31 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ, ಇದು ದೇಶದ ಒಟ್ಟು ಶೇಕಡಾ 48.3 ರಷ್ಟಿದೆ.
ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಉದ್ಯಮಗಳ ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 25.6 ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿ 4.84 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುವಾನ್ಗೆ ತಲುಪಿದೆ.
ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ರಫ್ತು ಮೊದಲ 10 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢವಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಾಹನಗಳ ರಫ್ತು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 111.1 ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವುದು, ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಳವಾದ ಸುಧಾರಣೆ, ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಾವೀನ್ಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಚೀನಾ 2021 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗೆ ಅನುಕೂಲ.
ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ನವೆಂಬರ್-10-2021