2023 年中秋節

9月28日から10月6日まで中秋節及び国民の祝日のため休業とさせていただきます。

(出典 www.chiff.com/home_life)

それは何千年も続く伝統であり、お祝いを照らす月のように、今でも力強く続いています。

米国、中国、そして多くのアジア諸国では、人々が中秋の名月を祝います。 2023 年の中秋節は 9 月 29 日金曜日になります。

ムーン フェスティバルとしても知られる満月の夜は、完全さと豊かさの時を告げます。それで、中秋節（チョン・チウ・ジエ）は、西洋の感謝祭によく似た家族の再会の日です。

中秋節の間中、子供たちは大喜びで真夜中過ぎまで起きていて、家族連れが月見に繰り出す中、色とりどりの提灯を早朝まで練り歩きます。恋人たちにとっては、丘の上や川岸、公園のベンチに手をつないで座って、一年で最も明るい月に魅了されるロマンチックな夜でもあります。

この祭りの起源は西暦 618 年の唐の時代にまで遡り、中国の多くのお祝いと同様に、この祭りに密接に関連した古代の伝説があります。

香港、マレーシア、シンガポールでは、ランタン フェスティバルと呼ばれることもあります (中国のランタン フェスティバルの同様のお祝いと混同しないでください)。しかし、名前が何であれ、何世紀も続くこの祭りは、豊かな食べ物と家族を祝う毎年恒例の儀式として愛され続けています。

もちろん、収穫祭ということで、カボチャやカボチャ、ブドウなどの収穫したての野菜も市場で豊富に揃っています。

独自の伝統を持つ同様の収穫祭も同じ時期に行われます。韓国では 3 日間の秋夕祭りの期間中です。ベトナムではテット・チュン・トゥー;そして日本ではお月見祭り。