(boarne fan www.news.cn)
De bûtenlânske hannel fan Sina behâlde groeimomentum yn 'e earste 10 moannen fan 2021, om't de ekonomy har stabile ûntwikkeling trochgie.
De totale ymport en eksport fan Sina wreide 22,2 prosint jier op jier út nei 31,67 trillion yuan (4,89 trillion Amerikaanske dollars) yn 'e earste 10 moannen, sei de Algemiene Administration fan Douane (GAC) snein.
It sifer markearre in ferheging fan 23.4 prosint fan it pre-epidemynivo yn 2019, neffens de GAC.
Sawol eksport as ymport gie troch mei dûbelsifers groei yn 'e earste 10 moannen fan it jier, respektivelik 22.5 prosint en 21.8 prosint fan in jier earder.
Allinich yn oktober stegen de ymporten en eksporten fan it lân 17,8 prosint jier op jier nei 3,34 trillion yuan, 5,6 prosint stadiger dan septimber, de gegevens lieten sjen.
Yn de Jan.-Okt.perioade, Sina syn hannel mei syn top trije hannel partners - de Feriening fan Súdeast-Aziatyske Naasjes, de Jeropeeske Uny en de Feriene Steaten - ûnderhâlden goede groei.
Yn 'e perioade stiene de groeisifers fan' e hannelswearde fan Sina mei de trije hannelspartners op respektivelik 20,4 prosint, 20,4 prosint en 23,4 prosint.
De hannel fan Sina mei lannen lâns de Belt en Road gie 23 prosint jier op jier yn deselde perioade, toande dûanegegevens.
Partikuliere bedriuwen seagen ymport en eksport 28,1 prosint tanimme nei 15,31 trillion yuan yn 'e earste 10 moannen, goed foar 48,3 prosint fan it totaal fan it lân.
De ymport en eksport fan steatsbedriuwen stegen yn 'e perioade mei 25.6 prosint nei 4.84 trillion yuan.
Eksporten fan meganyske en elektryske produkten registrearre robúste groei yn 'e earste 10 moannen.De eksport fan auto's gie yn 'e perioade mei 111,1 prosint jier op jier.
Sina hat yn 2021 in rige maatregels nommen om de groei fan bûtenlânske hannel te ferheegjen, ynklusyf it fersnellen fan 'e ûntwikkeling fan nije bedriuwsfoarmen en -modi, fierdere ferdjipjen fan herfoarming om grensoverschrijdende hannel te fasilitearjen, har bedriuwsomjouwing yn havens te optimalisearjen, en it befoarderjen fan herfoarming en ynnovaasje om fasilitearje hannel en ynvestearrings yn pilot frije hannel sônes.
Posttiid: Nov-10-2021